YKK株式（shì）會社（總（zǒng）公司（sī）：東（dōng）京都千代田區、代表取締役社長：大穀裕明、以下簡稱YKK)研發的拉鏈“QuickFree®”榮獲“2018年度 優良設計獎”優（yōu）良設計百佳獎（※1）（舉辦方：公益（yì）財團（tuán）法人日本設計振興會），謹此（cǐ）通知。這是繼上月榮獲“第十二屆 兒童設計（jì）獎 內閣（gé）總理大臣獎”後再次喜獲殊榮。
“QuickFree®”可讓（ràng）兒童獨立進（jìn）行簡單的拉鏈開合操作，在設計上充分考慮（lǜ）到年老者以及幫助孩子穿衣服的大人（rén），是一（yī）款幫助他們提高操作性的拉鏈。通過改變拉頭（tóu）（帶提手的部分）形狀，提升視認性，擴大插棒（蝶棒）承受麵積，來減少錯誤插入 。另外，通（tōng）過左右施加（jiā）一定負荷，可使拉頭一下子分離，具（jù）備即使不向下滑動拉頭也可使拉鏈打開的分離功能。可期待在兒童衣（yī）服掛到遊戲設施等時候降低身（shēn）體所承（chéng）擔負荷(※2)，是一款注重安全、令（lìng）人放心的拉鏈，於2017年（nián）開始銷售（※2依據（jù）公司的（de）鎖緊強度檢查。）
同時，該分離功（gōng）能使“快脫”成為可能，也可應用於運動服裝、戶（hù）外運動領域。

 
【公益財團法人日本（běn）設計振興會（huì）點評（píng）獲獎理由】
　未大幅改變以往形狀，但卻實現降低衣服勾掛事故（gù）的“分離功能”，以及對任誰（shuí）都經（jīng）曆過的拉鏈難以對齊問題實現明顯改善，這些都獲得高度評價。拉鏈這種與日常生活密不可分的產品，其進化（改善）勢必會帶來巨（jù）大的便利（lì），今後不隻在服裝領域，還可期待利用其特點催生出（chū）新的產品（pǐn）。
YKK株式會社今後也將（jiāng）繼續推出新（xīn）款發（fā）斯寧產品。
  （※1）“優良設計百佳（jiā）獎”是2018年度優良（liáng）設計獎獲獎對象中，獲評（píng）委會格外高度（dù）評價的100個項目。